Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
b) a termékgyártó ajánlott napi fogyasztási mennyisége – ha szükséges, és amely adagokban könnyen levezethető,
(b) the manufacturer's recommended daily intake of the product - where appropriate and in a way in which the serving size can easily be derived;
Letzte Aktualisierung: 2010-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
európa valódi gyengeségét a termék- és piaci jelenlét hiánya, valamint a vezető termékgyártó vállalatok csekély száma jelenti.
indeed the real weaknesses of europe are the lack of product and market presence, and the paucity of leading product companies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az 1980/2000/ek rendelet v. melléklete előírja, hogy minimális és maximális kérelmezési díjat kell rögzíteni, és hogy a kis- és középvállalkozások (kkv-k)[2], valamint a fejlődő országok termékgyártói és szolgáltatói esetében a kérelmezési díjat legalább 25 %-kal csökkenteni kell;
annex v of regulation (ec) no 1980/2000 provides that a minimum and a maximum application fee should be fixed, and that in the case of smes(2) and also product manufacturers as well as service providers of developing countries the application fee should be reduced by at least 25 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: