Sie suchten nach: további vásárlási találat (Ungarisch - Englisch)

internetes vásárlás alkalmával előfordulhat, hogy a vevőnek megrendelése elküldése előtt további vásárlási opciókat kínálnak fel, ilyen lehet például az utasbiztosítás vagy az autókölcsönzés.
when shopping online – for instance buying a plane ticket – you may be offered additional options during the purchase process, such as travel insurance or car rental.

ez a határidő lehetővé teszi számukra a megállapodás megkötése utáni további vásárlást és azt, hogy esetleg jobb ajánlatot találjanak.
this delay allows consumers to shop around after conclusion of the agreement and possibly to find a better offer.

internetes vásárlás alkalmával – például repülőjegy-vásárlás esetén – előfordulhat, hogy a vevőnek a megrendelés elküldése előtt további vásárlási opciókat kínálnak fel, ilyen lehet például az utasbiztosítás vagy az autókölcsönzés.
when shopping online – for instance buying a plane ticket – you may be offered additional options during the purchase process, such as travel insurance or car rental.

5.2 azzal, hogy a kezdeti kvóták nagy többségét ingyen adja a légitársaságoknak, és lehetővé teszi a további vásárlást az általános ets-en belül (a légi közlekedés – vagy talán általában a közlekedés – nyílt, nem pedig zárt rendszere), az európai bizottság elfogadja a status quót, és nem sokat tesz az üvegházhatást okozó gázokat kibocsátó légi közlekedési ágazat folyamatos, gyors növekedésével kapcsolatban.
5.2 by issuing the great majority of initial allowances free of charge to airlines and allowing top-up purchasing within the general ets (an open as opposed to a closed system for air transport – or possibly for transport as a whole) the commission accepts the status quo and does little to affect the continued and rapid growth of a ghg-emitting aviation sector.