Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ex08094005 | tuoreet luumut, tullattaessa 1.1.-10.6.
ex08094005 | plums, fresh, from 1 january to 10 june and from 1 october to 31 december | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex08082050 | muut tuoreet päärynät, tullattaessa 1.5.-30.6.
ex08082050 | other pears, fresh, from 1 may to 30 june | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex07070005 | tuoreet tai jäähdytetyt kurkut, tullattaessa 16.5.-31.10.
ex07070005 | cucumbers, fresh or chilled, from 16 may to 31 october | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex080930 | tuoreet persikat, myös nektariinit, tullattaessa 1.1.-10.6.
ex080930 | peaches, including nectarines, fresh, from 1 january to 10 june and from 1 october to 31 december | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex07099080 | tuoreet tai jäähdytetyt latva-artisokat, tullattaessa 1.7.-31.10.
ex07099080 | globe artichokes, fresh or chilled, from 1 july to 31 october | s |
Letzte Aktualisierung: 2015-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
08082010 | tuoreet päärynäsiiderin tai päärynämehun valmistukseen tarkoitetut päärynät, irtotavarana, tullattaessa 1.8.-31.12.
08082010 | perry pears, fresh, in bulk, from 1 august to 31 december | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0808.20.10 | pÄÄrynÄsiiderin tai pÄÄrynÄmehun valmistukseen tarkoitetut pÄÄrynÄt, irtotavarana, tullattaessa 1.8.-31.12.
0808.20.10 | fresh perry pears, in bulk, from 1 august to 31 december |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex08092095 | tuoreet kirsikat, muut kuin hapankirsikat (prunus cerasus), tullattaessa 1.1.-20.5.
ex08092095 | cherries, fresh, from 1 january to 20 may and from 11 august to 31 december, other than sour cherries (prunus cerasus) | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0808.10.10 | tuoreet omenasiiderin tai omenamehun valmistukseen tarkoitetut omenat, irtotavarana, tullattaessa 16.9.-15.12 |
0808.10.10 | fresh cider apples, in bulk, from 16 september to 15 december |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja 21.11.-31.12., ei kuitenkaan emperor-lajiketta (vitis vinifera cv.) olevat, tullattaessa 1.-31.12.
ex08061010 | table grapes, fresh, from 1 january to 20 july and from 21 november to 31 december, excluding grapes of the variety emperor (vitis vinifera cv.) from 1 to 31 december | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: