Sie suchten nach: van két lezáratlan megbízás (Ungarisch - Englisch)

van két picassoja.
he has two picassos.

miért van két kikötő?
why two ports?

már van két napirendi pontunk.
we already have two items on the agenda.

a miniszterek elsősorban az alábbi két lezáratlan kérdéssel foglalkoztak:
ministers raised the following two outstanding issues in particular:

ezenkívül ott van két lápvidéki farmer.
there are two moorland farmers.

van két testvére, armando és sylvana.
he has a brother, armando, and a sister, sylvana.

három gyermekük van, két lány és egy fiú.
they have three children together, two girls and a boy.

ez alól a szabály alól azonban van két kivétel:
there are however two exceptions to this rule:

mindazonáltal van két pont, amely zavar az új rendeletben:
however, there are two points in the new regulation which bother me:

van két megjegyzésem és egy kérdésem, és figyelni fogom az időt.
i have two comments and a question and i will watch the time.

előfordulhat, hogy kapcsolat van két vagy több natura 2000 terület között.
there may be cases where a relationship exists between two or more natura 2000 sites.

szülei beth foraker és stanley cook, van két testvére adam és andrew.
his parents are beth foraker (née frye) and stanley cook.

van két fontos vitapont, ami megakadályozza az egységes európai uniós álláspont kialakítását.
there are two important controversial points preventing the european union from reaching a united stance on this.

ismerőseim között van két hölgy, mrs. hurst és miss bingley, akik rajonganak érte.
she is a very great favourite with some ladies of my acquaintance, mrs. hurst and miss bingley.

amennyiben adatreláció van két különböző tábla mezői között, ezeket a relációkat a lekérdezésben is használhatja.
if there are data relations between a field name in one table and a field name in another table, you can use these relations for your query.

== családja ==wineland felesége sedna quimby-wineland,és van két fiuk.
"==family==wineland is married to sedna quimby-wineland, and they have two sons.

bizonyosodj meg affelől, hogy mindig van két számjegy a kezdő 0 után, ha a következő karakter oktális számjegy!
make sure you supply two digits after the initial zero if the character that follows is itself an octal digit.

jelenleg kialakulóban van két új, ilyen témájú munkacsoport, s mindkettőben több mint 20 európai ország fogja képviseltetni magát.
two new cwgs on these issues are currently being launched, each involving more than 20 european countries.

== magánélete ==koren házas, van két fia és egy lánya: nal, tian és nia koren.
==personal life==koren is married and has two sons and a daughter, nal, tian and nia koren.

három testvére van, két fiú és egy lány, mindegyikük színész: emilio estevez, ramón luis estévez és renée estevez.
sheen has two older brothers, emilio estevez and ramon estevez, and a younger sister, renée estevez, all actors.