Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die umrechnung von auf andere währungen lautenden beträgen in die vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen referenzkurs , den die ezb für die umzurechnende währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen marktkurs , zu dem die ezb an diesem geschäftstag den umzurechnenden währungsbetrag gegen die vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
die umrechnung von auf andere währungen lautenden beträgen in die vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen referenzkurs , den die ezb für die umzurechnende währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen marktkurs , zu dem die ezb an diesem geschäftstag den umzurechnenden währungsbetrag gegen die vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
becker, gary: hausarbeit - das fehlende stück am ökonomischen kuchen (veröffentlicht am16.10.1995), in : die Ökonomik des alltags. tübingen: mohr siebeck, 1998. (eredeti: the economics of life. from baseball to affirmative action to immigration law, how real-world issues affect our everyday life, new york :mcgraw-hill, 1997; einheitssacht. : the economics of life.
becker, gary: the economics of life. from baseball to affirmative action to immigration law, how real-world issues affect our everyday life, new york :mcgraw-hill, 1997.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: