Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
patent, gomb
nööbid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
név: -deutsches patent-und markenamt — markenabteilung 3.2 -
nimi: -deutsches patent-und markenamt — markenabteilung 3.2 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gomb, franciakapocs, patentkapocs, patent, gombtest és ezek részei; nyers gomb
nööbid, rõhknööbid, nööbivormid, nende osad; nööbitoorikud
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(5) az eszközt kapcsolja össze az üveggel úgy, hogy a patent zár a helyére kattanjon.
(5) kinnitage mehhanism viaali külge kuni lukustaja fikseerub klõpsuga oma kohale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ezért amennyiben a felső testet borító ruhadarabok elől teljes hosszban nyitottak, a zárószerkezet nem lehet egyéb, csak cipzár, patent vagy tépőzár;
seetõttu võib keha ülaosa katmiseks ettenähtud eest täielikult avatavate rõivaste puhul sulgemiseks kasutada ainult tõmblukku, rõhknööpe või takjakinnitust;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
patent blue v (e 131) sárga vas- oxid (e 172) titán- dioxid (e 171) zselatin
patentsinine v (e 131) kollane raudoksiid (e172) titaandioksiid (e 171) Želatiin
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a 6112 vagy 6211 kn-kód alá tartozó tréningruhák besorolásának alkalmazásában, ahol a test felső részét borító ruhanemű elől teljes hosszában nyitott, a zárószerkezet nem lehet más, csak cipzár, patent vagy tépőzár.
spordidresside klassifitseerimiseks cn-koodide 6112 või 6211 alla peab keha ülaosa katmiseks ettenähtud eest täielikult avatav rõivas olema suletav tõmbluku, rõhknööpide või takjakinnitusega.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a „tit-katalizátoroknak”, például az innovációs radarnak (innovation radar), a szabadalomösztönzőnek (patent booster) és a technológiaátadásnak (technology transfer) az uniós finanszírozású kutatási projektek életciklusa során történő alkalmazásával az eit ict labs fellendíti azok piaci hatását.
kasutades liidu rahastatavate teadusuuringu projektide käigus teadmis- ja innovaatikakogukondade katalüsaatoreid, nagu innovatsiooniradar, patendiedendaja ja tehnosiire, suurendab eit ict labs nende turumõju.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: