Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lazofoxifen
λασοφοξιφαίνη
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a készítmény hatóanyaga a lazofoxifen.
Η δραστική ουσία είναι η λασοφοξιφαίνη.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fablyn 500 mikrogramm filmtabletta lazofoxifen
fablyn 500 μικρογραμμάρια επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία λασοφοξιφαίνη
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
emberekben a lazofoxifen nagymértékben metabolizálódik.
Η λασοφοξιφαίνη μεταβολίζεται εκτενώς στον άνθρωπο.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3 a lazofoxifen jóindulatú endometrialis elváltozásokat okozott.
Η λασοφοξιφαίνη έχει συσχετιστεί με επιδράσεις στο ενδομήτριο καλοήθους φύσεως.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
500 mikrogramm lazofoxifennel egyenértékű lazofoxifen- tartarát filmtablettánként.
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει τρυγική λασοφοξιφαίνη, ισοδύναμη με 500 μικρογραμμάρια λασοφοξιφαίνης.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mit tartalmaz az fablyn • a készítmény hatóanyaga a lazofoxifen.
Τι περιέχει το fablyn • Η δραστική ουσία είναι η λασοφοξιφαίνη.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nem ismert, hogy a lazofoxifen kiválasztódik- e az emberi anyatejbe.
Δεν είναι γνωστό εάν η λασοφοξιφαίνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a lazofoxifen terhes nőknél történő alkalmazására vonatkozóan nincs megfelelő adat.
Δεν υπάρχουν επαρκή δεδομένα για την χρήση της λασοφοξιφαίνης από έγκυες γυναίκες.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
az állatokon végzett kísérletek kimutatták, hogy a lazofoxifen kiválasztódik a tejbe.
Μελέτες σε ζώα έχουν δείξει ότι η λασοφοξιφαίνη απεκκρίνεται στο γάλα.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a lazofoxifen tulajdonságait hagyományos klinikai farmakológiai vizsgálatok során 758 betegnél értékelték.
h κατανομή της λασοφοξιφαίνης αξιολογήθηκε σε 758 άτομα σε συμβατικές κλινικές φαρμακολογικές μελέτες.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
egy populációs farmakokinetikai analízisben a különböző rasszok esetén nem mutattak ki észrevehető különbséget a lazofoxifen farmakokinetikájában.
Σε μια φαρμακοκινητική ανάλυση πληθυσμού, δεν παρατηρήθηκε εμφανής διαφορά στην φαρμακοκινητική της λασοφοξιφαίνης σε διαφορετικές φυλετικές ομάδες.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
emberekben a lazofoxifen biotranszformációját és jellemzőit 14c- jelölt lazofoxifen per os adását követően határozták meg.
Η βιομετατροπή και κατανομή της λασοφοξιφαίνης στον άνθρωπο έχει καθοριστεί κατόπιν χορήγησης από του στόματος 14c- ραδιοσεσημασμένης λασοφοξιφαίνης.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
azoknál a betegeknél, akiknek a kórtörténetében ez szerepel, a szérum triglicerid szintet monitorozni kell a lazofoxifen szedése során.
Τα επίπεδα των τριγλυκεριδίων στον ορό του αίματος θα πρέπει να παρακολουθούνται σε ασθενείς με αυτό το ιατρικό ιστορικό, όταν λαμβάνουν λασοφοξιφαίνη.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a lazofoxifen háromféle metabolitját mutatták ki a plazmában: a direkt glükuronid konjugátumot, egy hidroxilált metabolit glükuronidját és a metilált katekolt.
Τρεις μεταβολίτες της λασοφοξιφαίνης ανιχνεύθηκαν στο πλάσμα: το άμεσα συζευγμένο γλυκορουνίδιο, το γλυκορουνίδιο του υδροξυλιωμένου μεταβολίτη και η μεθυλιωμένη κατεχόλη.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
súlyos veseelégtelenségben szenvedő betegeknél a lazofoxifen biztonságosságát és hatásosságát nem értékelték, ezért a fablyn- t cask kellő óvatossággal szabad alkalmazni ezeknél a betegeknél.
Δεν έχει εκτιμηθεί η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της λασοφοξιφαίνης σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
paroxetin – az erős cyp2d6 inhibitor paroxetin 35% - kal növelte a lazofoxifen szisztémás expozícióját, amit nem tekintettek klinikailag jelentősnek.
Παροξετίνη - Ο ισχυρός αναστολέας cyp2d6 παροξετίνη αύξησε τη συστηματική έκθεση στη λασοφοξιφαίνη κατά 35%, γεγονός το οποίο δε θεωρείται κλινικά σημαντικό.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
az endometriumból származó szövetmintát értékelő patológust tájékoztatni kell a lazofoxifen alkalmazásáról, így biztosítva – adott esetben – a benignus cysticus atrophia pontos diagnózisának felállítását.
Οι παθολογοανατόμοι θα πρέπει να είναι ενήμεροι για το ιστορικό χρήσης λασοφοξιφαίνης κατά την ιστολογική αξιολόγηση του ενδομητρίου για να διασφαλίζεται η ακριβής διάγνωση της καλοήθους κυστικής ατροφίας, όταν αυτή υφίσταται.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ketokonazol – az erős cyp3a4/ 5 inhibitor ketokonazol 20% - kal növelte a lazofoxifen szisztémás expozícióját, amit nem tekintettek klinikailag jelentős mértékűnek.
Κετοκοναζόλη - Ο ισχυρός αναστολέας cyp3a4/ 5 κετοκοναζόλη αύξησε τη συστηματική έκθεση στη λασοφοξιφαίνη κατά 20%, γεγονός το οποίο δε θεωρείται κλινικά σημαντικό.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
protonpumpa- gátlók – a protonpumpa- gáltók és a lazofoxifen egyidejű alkalmazásának hatására vonatkozó adatok nem elérhetőek, ezért ezen gyógyszerek és a lazofoxifen egyidejű alkalmazását körültekintően mérlegelni kell.
Ως εκ τούτου, η χρήση αυτών των φαρμακευτικών παραγοντων με λασοφοξιφαίνη θα πρέπει να εξετάζεται με προσοχη.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.