Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
például 95 tömegszázalék mészkő és 5 tömegszázalék szén keveréke még mindig erős exoterm reakcióba léphet.
nota:i depositi di polveri con basse concentrazioni di ossigeno o sostanze infiammabili possono anche formare combustioni con bagliori o senza fiamme.queste concentrazioni possono trovarsi molto al di sotto di quelle che sono sufficienti a prevenire efficacemente un’esplosione.così,ad esempio,una miscela composta dal 95%in peso di pietra calcarea e dal 5% in peso di carbone può reagire in modo ancora fortemente esotermico.
a sevofluran és a széndioxid abszorbens közt fellépő exoterm reakció felerősödik, ha a széndioxid abszorbens kiszárad, pl. azáltal, hogy huzamosabb ideig száraz gáz áramlott a széndioxid abszorbenst tartalmazó tartályon keresztül.
la reazione esotermica che si verifica fra gli agenti inalatori (incluso il sevoflurano) e gli adsorbenti della co2 aumenta quando l’ adsorbente della co2 diventa secco, come dopo un periodo prolungato di flusso di gas secco attraverso i contenitori dell’ adsorbente della co2.
– kémiai (exoterm reakciókban keletkező hő, kémiai szempontból instabil vagy reakcióképes termékek együttes előfordulása stb.).
• deve essere instaurato un controllo esaustivo di altre fonti di accensione:
oldjunk fel 75g cacl2·2 h2o–t 100 ml desztillált vízben rázással (figyeljünk az exoterm reakcióra).
sciogliere 75 g di cacl2 · 2 h2o in 100 ml di acqua distillata mescolando vigorosamente (attenzione alla reazione esotermica).