Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fordulását klinikailag
patologie vascolari
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klinikailag indokolt.
dell’ esposizione al bacillus anthracis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a klinikailag nyilvánvaló
incidenza di fratture vertebrali cliniche
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klinikailag elszigetelt syndroma
sindrome clinicamente isolata
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
amennyiben klinikailag indokolt,
la dializzabilità di sitagliptin con dialisi peritoneale non è nota.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- klinikailag jelentős májkárosodás
- somministrazione per via parenterale concomitante o programmata di un altro inibitore delle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- klinikailag jelentős bradycardiában,
- bradicardia clinicamente rilevante
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klinikailag jelentős szívbillentyű betegség
patologie valvolari clinicamente significative
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ez nem tekintendő klinikailag lényegesnek.
questo non viene ritenuto rilevante dal punto di vista clinico.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klinikailag jelentős, aktív fertőzés.
infezione attiva, clinicamente rilevante.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a klinikailag nyilvánvaló csigolyatörések incidenciája
incidenza di nuove fratture vertebrali morfometriche riduzione del rischio relativo di fratture vertebrali cliniche
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
klinikailag szignifikáns gyógyszerkölcsönhatást nem észleltek.
non sono state osservate interazioni clinicamente significative.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ha klinikailag indokolt, phlebotomia végezhető.
se indicato clinicamente, è possibile eseguire una flebotomia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nincs klinikailag jelentős farmakokinetikai interakció.
nessuna interazione farmacocinetica clinicamente rilevante
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
amennyiben klinikailag szükséges az eljárás megismételhető
tale procedura può essere ripetuta se clinicamente necessario.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
és perifériás veroérbetegség klinikailag manifeszt formái,
e arteriopatia periferica,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nem regisztráltak klinikailag jelentős szérumkreatininszint- emelkedést.
non sono stati riportati aumenti clinicamente significativi della creatinina serica.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
egyes betegeknél klinikailag jelentős csökkenés is kialakulhat.
singoli pazienti possono sperimentare una diminuzione clinicamente significativa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amennyiben klinikailag szükséges, phlebotomia alkalmazható. tm zí és
se clinicamente indicato, può essere praticata una flebotomia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
azonban klinikailag jelentős perifériás neuropátia kevésbé gyakori.
comunque una neuropatia periferica clinicamente rilevante è meno frequente.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: