Sie suchten nach: kormányképviselőinek (Ungarisch - Italienisch)

a tagállamok kormányképviselőinek határozata
decisione dei rappresentanti dei governi degli stati membri

ezért támogatnak egy, a tagállamok kormányképviselőinek konferenciájára vonatkozó elképzelést, amelyet mihamarabb össze kell hívni.
appoggiano pertanto l'idea di una conferenza dei rappresentanti dei governi degli stati membri, che dovrebbe essere convocata al più presto.

a tanács és a tagállamok kormányképviselőinek az 1998. december 7-i tanácsi ülésen hozott, az áruk szabad mozgásával kapcsolatos állásfoglalásáról
relativa alla risoluzione del consiglio e dei rappresentanti dei governi degli stati membri, riuniti in sede di consiglio, del 7 dicembre 1998, sulla libera circolazione delle merci

a tanács és a tagállamok kormányképviselőinek az 1998. december 7-i tanácsi ülés keretében az áruk szabad mozgásával kapcsolatos állásfoglalását [3] a megállapodás szövegébe kell illeszteni,
occorre integrare nell’accordo la risoluzione del consiglio e dei rappresentanti dei governi degli stati membri, riuniti in sede di consiglio, del 7 dicembre 1998, sulla libera circolazione delle merci [3],

az európai unió tanácsa és a tagállamok kormányképviselői a hágai programban szereplő kérésnek megfelelően 2004. november 19-én megállapították az „európai unió bevándorlói beilleszkedési politikájának közös alapelveit” (a továbbiakban: közös alapelvek).
come previsto nel programma dell’aia, il consiglio e i rappresentanti dei governi degli stati membri hanno definito, il 19 novembre 2004, «principi fondamentali comuni per la politica di integrazione degli immigrati nell'unione europea» (di seguito «principi fondamentali comuni»).