Sie suchten nach: látáskárosodás (Ungarisch - Italienisch)

látáskárosodás
compromissione della visione

fokozódó látáskárosodás
deficit della visione ingravescente

látáskárosodás a rosszabbik szemben
ipovisione dell'occhio peggiore

kifejezett látáskárosodás, egy szemen
danno profondo in un occhio

kifejezett látáskárosodás, mindkét szemen
danno profondo della visione in entrambi gli occhi

mérsékelt vagy súlyos látáskárosodás, egy szemen
danno moderato o grave in un occhio

mérsékelt vagy súlyos látáskárosodás, mindkét szemen
danno moderato o grave della visione in entrambi gli occhi

egy teljes eye: látáskárosodás ; egyéb eye: nem meghatározott
cecità in un occhio: compromissione totale della visione; l'altro occhio: non specificato

egy teljes eye: látáskárosodás ; egyéb eye: normális látás
un occhio: danno totale della visione; l'altro occhio: visione normale

egyik szem: kifejezett látáskárosodás ; másik szem: normális látás
un occhio: danno profondo; l'altro occhio: visione normale

egyik szem: kifejezett látáskárosodás ; másik szem: látás nem meghatározott
un occhio: danno profondo; l'altro occhio: visione non specificata

látáskárosodás, szemfájdalom, szemviszketés, duzzadt szemhéj, a szem vörössége, fülfájás
alterazione della vista, dolore agli occhi, prurito agli occhi, gonfiore delle palpebre, rossore agli occhi, dolore alle orecchie

egy teljes eye: látáskárosodás ; egyéb eye: közel-normális látás
un occhio: danno totale; l'altro occhio: visione quasi normale

mérsékelt vagy súlyos látáskárosodás, mindkét szemen, károsodás szintje további meghatározás nélkül
danno moderato o grave della visione, entrambi gli occhi, livello del disturbo non ulteriorm spec

egyik szem: kifejezett látáskárosodás ; másik szem: közel-normális látás
un occhio: danno profondo; l'altro occhio: visione quasi normale

egyik szem: közel-teljes látáskárosodás ; másik szem: látás nem meghatározott
un occhio: danno quasi totale; l'altro occhio: visione non specificata

jobbik szem: súlyos látáskárosodás; rosszabb szem: ; károsodás, további meghatározás nélkül
occhio migliore: danno grave; occhio peggiore: danno non ulteriormente specificato

egyik szem: közel-teljes látáskárosodás ; másik szem: közel-normális látás
un occhio: danno quasi totale; l'altro occhio: visione quasi normale

jelentések készítése kiválasztott lakossági csoportokról (pl. nők és gyermekek), a fogyatékosságok (pl. látáskárosodás) hatásáról és kockázati tényezőiről, a lakosság elektromágneses mezőknek való expozíciójával szembeni védekezésről, az elektromágneses mezőkre vonatkozó releváns mutatókról és iránymutatások kiválasztásáról, valamint a környezeti tényezők és azok egészségügyi következményei közötti összefüggésről,
elaborazione di relazioni su gruppi di popolazione specifici (ad esempio donne e bambini), sull'impatto e sui fattori di rischio di disabilità (ad esempio disabilità visiva), sulla protezione della popolazione contro i rischi connessi all'esposizione a campi elettromagnetici (cem), sulla selezione di indicatori e di orientamenti pertinenti in materia di cem, nonché sui legami esistenti tra i fattori ambientali e i loro effetti sulla salute,