Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a fizetéses műsorválasztásos (pay-per-view) kínálat többnyire csak 2005 második felében indult meg.
non solo, ma le offerte di televisione pay per view sono iniziate soltanto nella seconda metà del 2005.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a deutsche bank kutatása (a 18. és azt követő oldalak) közvetetten megerősíti, hogy a fizetéses televíziós szolgáltatások piacára alacsonyabb költségeken történő belépés versenytorzító hatású; a kutatásban elemzik a mediaset lehetséges pénzügyi forgatókönyveit a futballmeccsek fizetéses műsorválasztásos (pay-per-view) továbbításának fejlesztésében, amelyet olyan ügyfélkörre alapoznak, amelyet a sky italia nem fog megszerezni, így befolyásolva a fizetéses dth televíziós szolgáltatás növekedésének mértékét.
una conferma indiretta che accedere al mercato della televisione a pagamento a costi ridotti ha per effetto di falsare la concorrenza si ricava dalla ricerca della deutsche bank (pagg. 18 e seguenti), nella quale si analizzano gli scenari finanziari derivanti per mediaset dallo sviluppo della trasmissione delle partite di calcio in pay per view facendoli dipendere dalla clientela che non verrebbe acquisita da sky italia, incidendo quindi sui tassi di crescita della televisione a pagamento dth.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: