Sie suchten nach: nato (Ungarisch - Italienisch)

nato-minősítés
classificazione nato

a nato főtitkárát,
il segretario generale della nato,

nato légiforgalmi irányítóbizottság
natmc

afganisztáni nato-kiképzőmisszió
missione di addestramento nato in afghanistan

a nato részéről történő visszatérítések az eu felé.
rimborsi della nato all'unione europea.

nato (Észak-atlanti szerződés szervezete)
nato (north atlantic treaty organisation, organizzazione del trattato atlantico del nord)

a nato parlamenti közgyűlésével fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
delegazione per le relazioni con l'assemblea parlamentare della nato

c) nemzetközi szervezetek vagy a nato-erők tagjainak.
c) a membri delle organizzazioni internazionali o alle forze nato.

az eu és a nato tovább folytatták válságkezelési stratégiai partnerségük fejlesztését.
l'ue e la nato hanno continuato a sviluppare il partenariato strategico nella gestione delle crisi.

mindkét esetben eu-vezetésű csapatok lépnek a nato egységeinek helyébe.
un’unità di pace dell’ue al lavoro.

szakmai pályafutása során vilniusi és londoni, valamint nato-nagykövet volt.
nel corso della sua carriera professionale è stato ambasciatore in lituania, nel regno unito e presso la nato.

az afganisztáni ebvp rendfenntartó misszió tekintetében az eu és a nato együttm & ködik a helyszínen.
per la missione di polizia pesd in afghanistan, l'ue e la nato cooperano sul terreno.

valamely uniós irányítású művelethez biztosított közös nato-eszközöknek és kapacitásoknak az eu általi igénybevételéből származó többletköltségek
costi incrementali derivanti dal ricorso da parte dell'unione europea a mezzi e capacità comuni della nato messi a disposizione per un'operazione diretta dall'unione europea.

a koszovói nato-haderő (kfor) egyik katonája albán építőmunkásokkal beszélget koszovóban
gruppi di stati pionieri avranno d'ora in poi la possibilità d'innalzare il loro livello di ambizione in

a nato sfor missziójának szerepét átvéve az eu 2004 decemberében indította be az eufor althea katonai műveletet bosznia-hercegovinában.
nel dicembre 2004, l’ue ha iniziato l’operazione militare althea eufor in bosnia-erzegovina, subentrando allamissione sfor della nato.

a nato úgy határozott, hogy sir john reith tábornok helyére john mccoll tábornokot nevezi ki európai szövetséges főparancsnok-helyettesnek.
la nato ha deciso di nominare il generale john mccoll vicecomandante supremo delle forze alleate in europa (dsaceur), in sostituzione del generale sir john reith.

a nato eszközeivel és képességeivel végrehajtott eu-műveletekben részt vevő eu-tagállamok képviselői, valamint dánia;
gli stati membri che partecipano alle operazioni dell'ue condotte utilizzando mezzi e capacità comuni della nato, nonché la danimarca;

(tengerészek nyugdíjpénztára (nat)), pireusz.
Íáõôéêü Áðïìá÷éêü Ôáìåßï (ÍÁÔ), ÐåéñáéÜò [cassa pensioni marittimi (nat)], pireo