Sie suchten nach: porlasztókészülék (Ungarisch - Italienisch)

a további tudnivalókat lásd a venta- neb porlasztókészülék használati utasításában.
per maggiori dettagli si rimanda al manuale di istruzioni del nebulizzatore venta- neb.

a további tudnivalókat olvassa el a halolite és prodose porlasztókészülék használati utasításában.
per maggiori particolari, consultare il manuale di istruzioni dei nebulizzatori halolite e prodose.

a további tudnivalókat olvassa el a porlasztókészülék használati utasításában, vagy kérdezze orvosát.
per ulteriori particolari legga il manuale di istruzioni del nebulizzatore o si rivolga al suo medico.

a ventaneb hordozható, ultrahangos, elemről működő porlasztókészülék ugyancsak alkalmasnak bizonyult a ventavis adagolására.
anche venta-neb, nebulizzatore portatile ad ultrasuoni alimentato a batteria, si è rivelato idoneo per la somministrazione di ventavis.

kérje meg orvosát arra, hogy szerezzen valakit, aki segíteni fog Önnek a porlasztókészülék használatának alapos megismerésében.
chieda al medico di farla aiutare ad acquisire familiarità con il nebulizzatore.

a venta- neb hordozható, ultrahangos, elemről működő porlasztókészülék ugyancsak alkalmasnak bizonyult a ventavis adagolására.
anche venta-neb, nebulizzatore portatile ad ultrasuoni alimentato a batteria, si è rivelato idoneo per la somministrazione di ventavis.

minden inhalációs kezelésnél a felnyitott ventavis- ampulla tartalmát közvetlenül a felhasználás előtt bele kell juttatni a porlasztókészülék gyógyszerkamrájába.
per ciascuna seduta inalatoria, trasferire l’ intero contenuto di una fiala di ventavis nella camera del nebulizzatore immediatamente prima dell’ uso.

a ventavis inhalációs oldatot be kell lélegezni az orvos által felírt porlasztókészülék (halolite, prodose, vagy venta- neb rendszer) segítségével.
la soluzione per nebulizzatore di ventavis deve essere inalata attraverso i nebulizzatori prescritti dal medico (di tipo halolite, prodose o venta-neb o il sistema i-neb aad).

közvetlenül az inhalálás megkezdése előtt törje fel a 2 ml oldatot tartalmazó üvegampullát, melyet két színes kódgyűrű (fehér – rózsaszín) jelöl, és öntse át annak teljes tartalmát a porlasztókészülék gyógyszerkamrájába.
immediatamente prima dell’ inizio dell’ inalazione, rompere il contenitore in vetro e trasferire l' intero contenuto nella camera del nebulizzatore.