Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nem lehet összehasonlÃtani% 1 tÃpusú értékeket.
non può essere effettuato alcun confronto che coinvolga il tipo %1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. érték
valore 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kezdÅérték:
& inizia a:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
minden kiértékelése
rivaluta tutte
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiértékelés:% 1
controlla: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az érték megjegyzése
ricorda valore
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teljes logikai kiértékelés
valutazione booleana completa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximális érték:
& valore massimo:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
az alapértelmezett érték:
& valore predefinito:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a megadott idÅérték nem érvényes.
l' ora specificata non è valida.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az érték beállÃtása
imposta valore
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adja meg a% 1 helyettesÃtési értékeit:
inserisci i valori di sostituzione per %1:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 attribútum értéke nem lehet% 2.
l' attributo %1 contiene dati non validi: %2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abszolútérték- jel hozzáadása
aggiungi valore assoluto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a program befejezÅdött, a visszaadott érték:% 1
processo terminato con stato %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 nem egy érvényes érték% 2 tÃpus esetén.
%1 non è un valore valido di tipo %2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*** a program kilépett, a visszaadott érték:% 1 ***
*** uscito con stato: %1 ***
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a feladat ennyi ideje fut az idÅértékek nullázása óta.
questa è la durata di questa attività dall' ultima volta che hai azzerato tutti i contatori.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a szélsÅértékek (minimum - és maximumpont) látszódjanak
mostra estremi (punti di minimo e massimo)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a nagyÃtási eszköz által használt érték.
il valore che lo strumento zoom avanti dovrebbe usare.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.