Sie suchten nach: válsághelyzeteket (Ungarisch - Italienisch)

folyamatosan figyelemmel kíséri a válsághelyzeteket,
continua a controllare le situazioni di crisi;

a válsághelyzeteket még a legjobb szándék mellett semlehet mindig megelőzni.
la riforma del settore della sicurezza (ssr) può serviresia da misura preventiva dei conflitti sia da risposta auna situazione di crisi.

a megfelelő nemzeti és nemzetközi hírszerzési képességekre támaszkodva figyelemmel kíséri a potenciális válsághelyzeteket,
controlla le crisi potenziali affidandosi ad adeguate capacità di intelligence nazionali e multinazionali;

az eu rendelkezik azon eszközökkel, amelyekkel kezelheti az őt a határai közelében, valamint a világ bármely részén fenyegető válsághelyzeteket.
l’ue dispone di strumenti per affrontare le crisi che scoppiano alle sue porte o in altre parti del mondo.

a második védelmi vonalban az állami intézmények intézkedései találhatók a pénzügyi válság megelőzésére, illetve a már begyűrűzött válsághelyzetek hatásainak minimalizálására.
la seconda linea di difesa è invece costituita dalle misure di competenza delle autorità pubbliche, volte a prevenire o a minimizzare le crisi finanziarie.