Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
numerikus érték
valor numèric
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numerikus billentyűk
teclat numèric
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numerikus billentyűk.
tecles numèriques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
német (numerikus) lesson name
alemany (teclat numèric) lesson name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a numerikus billentyűk használata
fes servir el teclat numèric
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az smtp- kiszolgáló tartományneve vagy numerikus címe.
el nom de domini o l' adreça numèrica del servidor smtp.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az egérmutató mozgatható legyen a numerikus billentyűkkel
& mou el ratolí amb el teclat (usant el teclat numèric)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
az alapértelmezett numerikus billentyűk felüldefiniálása.
sobreescriu les tecles numèriques per omissió.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az egérmozgató billentyűk be lettek kapcsolva. mostantól a numerikus billentyűzetről is kezelhető az egér.
s' han habilitat les tecles de ratolí. d' ara endavant, podeu usar el teclat numèric per a controlar el ratolí.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
egy adatbázis oszlopában található numerikus értékek szorzatát adja vissza, a megadott feltételeknek megfelelően.
retorna el producte de tots els valors numèrics d' una columna d' una base de dades especificat per un conjunt de condicions.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a numerikus billentyűk használatának engedélyezése.
activa l' ús de les tecles numèriques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numerikus előtagok és római számokfor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3
prefixos numèrics i numerals romansfor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a timevalue () függvény egy 0 és 1 közötti számot ad vissza, mely az idő numerikus értékét adja meg.
la funció timevalue () retorna un número (entre 0 i 1) representant la hora del dia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
egy adatbázis megadott oszlopában megszámolja a numerikus vagy alfanumerikus értékeket tartalmazó rekordok számát, a megadott feltételeknek eleget téve.
compta el nombre de cel· les que tenen valors numèrics o alfanumèrics en una columna d' una base de dades especificada per un conjunt de condicions.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a datevalue függvény a megadott napot reprezentáló numerikus értéket ad vissza (az 1899. december 31. óta eltelt napok számát).
la funció datevalue () retorna un número representat el dia, és a dir, el nombre de dies que han passat des del 31 de desembre de 1899.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a trunc () függvény a megadott numerikus értéket kerekíti az előírt pontossággal. ha a pontosság paraméter hiányzik, a függvény azt 0- nak veszi.
la funció trunc () trunca un valor numèric a una certa precisió. si s' omet, la precisió s' assumeix que és 0.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 elsÅ argumentuma nem lehet% 2 tÃpusú. lehet numerikus tÃpusú, xs: yearmonthduration és xs: daytimeduration.
el primer argument a% 1 no pot ser del tipus% 2. ha de ser un tipus numèric, « xs: yearmonthduration » o « xs: daytimeduration ».
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 tÃpusú érték nem lehet predikátum. a predikátumok tÃpusa csak numerikus vagy effektÃv logikai lehet.
un valor de tipus% 1 no pot ser un predicat. un predicat ha d ser un tipus numèric o un tipus de valor booleà efectiu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dokumentum karakterkészletét is meg lehet adni. a 8 bites karaktereket numerikusan, százalékjellel kell beírni, a hexadecimális értéket használva: data:; charset=iso- 8859- 1, gr% fc% dfe aus schl% e4gl eredménye ez lesz: gruuml; szlig; e aus schlauml; gl. ha a karakterkészlet nem lenne megadva, az eredmény ez lenne: gr?? e aus schl? gl
també és possible especificar un joc de caràcters diferent. tingueu en compte que els caràcters de 8 bits s' han de representar per un signe de percentatge i dos dígits en codi hexadecimal: data:; charset=iso- 8859- 1, ens indica qu% e8% e9s el que ha de menester un ping% fc% ed el qual resulta en ens indica quegrave; & eacute; s el que ha de menester un pinguuml; iacute; mentre que ometre l' atribut del joc de caràcters ens durà a quelcom com ens indica qu?? s el que ha de menester un ping??
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung