Sie suchten nach: csökkentése (Ungarisch - Kroatisch)

y csökkentése
padajući y

behúzás csökkentése
izvlaka

a behúzás csökkentése
smanji uvlaku

a kibontási szint csökkentése
smanji razinu rastvaranja

a nagyítási szint csökkentése.
najv razina ugnježđivanja popisa zaslona

a gamma- korrekció csökkentése
manje game

a betéti rendelkezésre állás kamatlábának csökkentése 2014. június 11-től lép hatályba.
niža kamatna stopa na mogućnost novčanih depozita na snazi od 11. lipnja 2014.

a betűméret csökkentése lecsökkenti az ablakban használt betűméretet. ha lenyomva tartja az egérgombot, megjelenik egy menü, mely a lehetséges betűméreteket tartalmazza.
stisni pismo učini pismo ovog prozora manjim. kliknite i držite pritisnutim gumb miša za prikaz izbornika sa svim dostupnim veličinama pisama.

az ekb kormányzótanácsa mai ülésén a bank irányadó kamatainak csökkentése keretében a betéti rendelkezésre állás kamatát -0,10%-ra vitte le.
prilikom donošenja odluke da snizi ključne kamatne stope esb-a na današnjem sastanku, upravno vijeće esb-a odlučilo je smanjiti kamatnu stopu na mogućnost novčanih depozita na –0,10%.

(2) képesek ezt a munkahelyre és a szükséges feladatokra alkalmazni; ehhez a következőkre lehet szükség:a) a biztonsági és egészségvédelmi problémák azonosítása;b) a fellépés szükségességének felmérése és rangsorolása;c) a kockázatok kiküszöböléséhez vagy csökkentéséhez rendelkezésre álló lehetőségek ajánlása és azok viszonylagos haszna;d) ezek hatékonyságának értékelése;e) a biztonság és egészségvédelem javítását szolgáló intézkedések és a helyes gyakorlatok előmozdítása és az ezekkel kapcsolatos kommunikáció;
(2) sposobnošću da to primjene na radno mjesto i na zadatak koji se od njih traži: (a) identificirajući sigurnosne i zdravstvene probleme (b) procjenjujući potrebu za intervencijom i postavljajući prioritete intervencije(c) predlažući dostupne opcije kako bi se eliminirali ili smanjili rizici i objašnjavajući prednosti pojedinih opcija(d) ocjenjujući njihovu djelotvornost (e) promičući i navodeći primjere poboljšanja sigurnosti i zdravlja i dobre prakse