Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
És megnézi azt a pap, és csakugyan terjedt a var a bõrön: akkor ne is kutasson a pap a sárga szõr után, tisztátalan az.
neka ga sveæenik ponovo pregleda. ako se uga koom bude proirila - sveæenik neka vie i ne trai ute dlake - bolesnik ja neèist.
Így azok lassanként zöldről a sárga különböző árnyalataira,pirosra, aranyszínűre és barnára változnak, majdlehullanak, és élénk színű szőnyeggel borítják azerdők talaját.
lišće polako prelazi iz zelene u nijanse žute, crvene, zlatne i smeđe. zatim pada na tlo, koje pokriva kao šareni sag.
És nézze meg a pap a fakadékot a hetedik napon, és ha nem terjedt a var, és nem lett benne sárga szõr, és a varnak felülete nem lett mélyebbé a bõrnél:
sedmoga dana neka ga sveæenik pregleda. ako se uga nije proirila niti dlaka poutjela, te ako se èini da uga nije dublja od koe,