Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
annakokáért szükséges, hogy a mennyei dolgoknak ábrázolatai effélékkel tisztíttassanak meg, magok a mennyei dolgok azonban ezeknél különb áldozatokkal.
necesse est ergo exemplaria quidem caelestium his mundari ipsa autem caelestia melioribus hostiis quam isti
a tíz szarv pedig ez: ebbõl az országból tíz király támad, és más támad utánok, és az különb lesz mint az elõbbiek, és három királyt fog megalázni.
porro cornua decem ipsius regni decem reges erunt et alius consurget post eos et ipse potentior erit prioribus et tres reges humiliabi
ez az egyik napot különbnek tartja a másiknál: amaz pedig minden napot [egyformának] tart. ki-ki a maga értelme felõl legyen meggyõzõdve.
nam alius iudicat diem plus inter diem alius iudicat omnem diem unusquisque in suo sensu abunde