Sie suchten nach: fizetőképességük (Ungarisch - Lettisch)

fizetőképességük a piaci logika szerint tevékenykedő üzleti vállalkozásokénál kisebb;
to veicēju spēja maksāt nodokļus ir mazāka nekā komercuzņēmumiem, kas darbojas saskaņā ar tirgus principiem;

a tényleges díj a külföldi vevőknek a fizetőképességük és nemteljesítésük kockázata szerinti öt kategóriájára vonatkozó értékek átlagos középértéke.
faktiskā prēmija ir caurmēra vidējais rādītājs piecām dažādām ārvalstu pircēju kategorijām atkarībā no viņu maksātspējas un maksātnespējas riska.

az ő feladatuk ugyanis saját működő- és fizetőképességük megőrzése, a hitelfelvevők hitelképességének elbírálása és ezen keresztül a vállalt kockázatok kezelése.
to uzdevums ir saglabāt stabilitāti un maksātspēju, kā arī pārbaudīt aizņēmēju kredītspēju, tādējādi pārvaldot riskus, ko tās uzņemas.

az ilyen helyzet a hitelintézet fizetőképességére hátrányosnak tekinthető.
Šādu situāciju var uzskatīt par bīstamu attiecībā uz kredītiestādes maksātspēju.