Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
az ft észrevételei
ft novērojumi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• szennyvízelvezetés díja ft-ban
• nodokļi par ūdens novadīšanu (€)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 e v6grehaj t6s ft ,
ar deputdtu darbu saisttti e dokumenti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ft részvényeinek az árfolyama
ft akcijas kurss
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a az ft hitelminősítésének romlása
ft novērtējuma pasliktināšanās
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
június 22.: az ft levele
2004. gada 22. jūnijā: vēstule no ft,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Élelmiszer-tároló (foodtainer) ft
jr caurule (pipe)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
június 30.: az ft fax üzenete
2004. gada 30. jūnijā: fakss no ft,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ez befolyásolhatta volna az ft kölcsönfelvételi feltételeit.
tas būtu varējis ietekmēt ft aizņēmuma nosacījumus;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• hulladékok után fizetett adók (ft-ban)
• atkritumu veidošanās un uzglabāšanas vietas
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ft részvényárfolyamainak és hitelkamat-mutatóinak az alakulása
ft akcijas kursa un spreads attīstība
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az 5. táblázat az ft kötvényeinek egy részösszesítését tartalmazza.
5. tabulā ir parādīta ft obligāciju apakškopa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ft vodafone-részvényvásárlásai (4973 millió euró),
ft akciju pārpirkšana no vodafone (4973 miljoni eiro),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ennek következtében az ft ekkor elvesztette a piacok bizalmát.
Šādi ft tādējādi zaudēja tirgus uzticību.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ft 1994 és 2002 között a helyi adók tekintetében különleges feltételeket élvezett.
no 1994. līdz 2002. gadam ft baudīja īpašus nosacījumus vietējo nodokļu jomā.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amint arra már rámutattunk, az ft 2002 folyamán, nehéz gazdasági helyzetben volt.
kā tas jau ir ticis uzsvērts, ft 2002. gada laikā atradās grūtā ekonomiskā situācijā.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ft kötvényeinek az ára 2002. májustól 2002. július 24-ig
ft obligāciju cena no 2002. gada maija līdz 2002. gada 24. jūlijam
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ft adósságával kapcsolatos kockázat megfigyelésének egy másik módja kötvényei árának a tanulmányozása.
cits veids, kā aplūkot ft parādiem piešķirtā riska pieaugumu, ir uzņēmuma obligāciju cenas izpēte.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azt is észrevételezték, hogy egyebekben a bejelentés nem biztosított semmilyen előnyt az ft számára.
tās arīdzan norādīja, ka jebkurā gadījumā paziņojuma projekts nepiešķīra ft nekādu priekšrocību;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az az ft minősítésének a romlása minden részvényesi előleget valószínűtlennek, vagy legalábbis költségesebbé tett volna.
ft kredītreitinga samazināšana būtu padarījusi jebkādu akcionāra avansu neiespējamu vai vismaz apgrūtinošāku;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: