Sie suchten nach: megkönnyítésére (Ungarisch - Maltesisch)

vÁmpolitikÁjÁnak És a kereskedelem megkÖnnyÍtÉsÉre
huma element prinĊipali ta l politika ta l f a Ċ i li tazzjoni

joguk van viszont beutazásuk és tartózkodásuk „megkönnyítésére”.
ilmembri l-oħra talfamilja u s-sħab għandhom iddritt li jkollhom id-dħul u r-residenza tagħhom“iffaċilitati”.

ha szükséges, homogenizátort is alkalmazhatunk a zsír eloszlatásának megkönnyítésére.
jekk mixtieq, omoġenizzatur jista’ jkun użat biex jgħin fit-tixrid tal-grass.

a vámhatóságok részletes szabályokat alkotnak e megállapodás végrehajtásának megkönnyítésére.
l-awtoritajiet doganali għandhom jiddeċiedu dwar l-arranġamenti ddettaljati għalbiex tiġi ffaċilitata l-implimentazzjoni ta' dan il-ftehim.

a tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést a módszertani látogatások megkönnyítésére.
l-istati membri għandhom jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa sabiex jiffaċilitaw iż-żjarat metodoloġiċi.

a halocur alkalmazásának megkönnyítésére az alábbi egyszerűsített kezelési útmutatót ajánljuk:
sabiex id- do\ a [[ta ’ halocur ikun e] fef tista ’ tu\ a ’ din il- formola skematika:

a szomszédos országok részére biztosított kedvezmények a határ menti kereskedelem megkönnyítésére;
il-vantaġġi konċessi lill-pajjiżi li jmissu magħhom sabiex jiffaċilitaw it-traffiku ta' fuq il-fruntiera;

a kiválasztott dokumentumok hozzáférhetőségének megkönnyítésére mindegyik bibliográai adathoz állandó linkeket rendeltünk hozzá.
biex jitħaef l-aċċess għal dokumenti magħżula, żidna links permanenti għal kull avviż bibljograku.

az esb-alapok közötti koordináció megkönnyítésére közös monitoring-bizottságokat lehetne felállítani.
jistgħu jitwaqqfu kumitati ta' monitoraġġ konġunt li jiffaċilitaw il-koordinazzjoni bejn il-fondi esi.

a közúti forgalom megkönnyítéséről szóló összevont határozat
riżoluzzjoni konsolidata dwar l-iffaċilitar tat-trasport bit-triq