Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
az utóbbi összesített összeget csökkenteni kell a bank bármely jegyzett akár befizetett, akár be nem fizetett tőkerészesedésének összegével.
Łączna kwota tych pozycji jest obliczana po dokonaniu potrącenia kwoty równej wysokości kapitału subskrybowanego (wpłaconego bądź nie wpłaconego) z tytułu obejmowania udziałów przez bank.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a bt azt is állítja, hogy az állami befektetés nagyobb, mint az ft-ben meglévő tőkerészesedésének az összege.
bt utrzymuje również, że inwestycja państwa przewyższa wysokość jego udziału w kapitale ft.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a 29. cikkben meghatározott kulcs módosítása esetén a nemzeti központi bankok egymás között olyan mértékben ruházzák át tőkerészesedésüket, hogy a részesedések megoszlása megfeleljen a módosított kulcsnak.
jeżeli klucz określony w artykule 29 ulega zmianie, krajowe banki centralne przekazują sobie udziały kapitałowe w taki sposób, aby podział tych udziałów odpowiadał nowemu kluczowi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: