Sie suchten nach: sáfrány (Ungarisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Portugiesisch

Info

Ungarisch

sáfrány

Portugiesisch

açafrão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Ungarisch

jóféle sáfrány

Portugiesisch

açafrão

Letzte Aktualisierung: 2014-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

kurkuma (indiai sáfrány)

Portugiesisch

açafrão-da-índia (curcuma)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

sáfrány, zúzott vagy őrölt

Portugiesisch

açafrão, triturado ou em pó

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

részlegesen hántolt, extrahált (pór)sáfrány

Portugiesisch

bagaço de cártamo parcialmente descascado, obtido por extracção

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

gyömbér, kurkuma, babérlevél, curry és más fűszer a kakukkfű és a sáfrány kivételével

Portugiesisch

gengibre, curcuma, louro, caril e outras especiarias, com exclusão do tomilho e do açafrão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

a crocus sativus kivonat a sáfrány (crocus sativus, iridaceae) virágjából nyert kivonat

Portugiesisch

crocus sativus extract é um extracto das flores do açafrão, crocus sativus, iridaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

- a szárított vagy koncentrált élelmiszerek és az összetett élelmiszerek gyártása során hozzáadott aromás anyagok, mint például a paprika, a kurkuma és a sáfrány, mivel ezek másodlagos színező hatásuk mellett az ízt, az aromát vagy a tápértéket javító tulajdonságokkal is rendelkeznek,

Portugiesisch

- géneros alimentícios secos ou concentrados e aromatizantes incorporados durante o fabrico de géneros alimentícios compostos, devido às suas propriedades aromáticas, sápidas ou nutritivas, bem como a um efeito corante secundário, como o colorau, a curcuma e o açafrão,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,285,943 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK