Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a kérelmező a kölcsönös elismerési eljárás során azonban elmagyarázta, hogy úgy döntöttek, hogy a klinikai vizsgálatban alkalmazott takarmányban lévő doxiciklin keverési arányát illetően figyelembe veszik a terepen a sertések testtömege és takarmányfogyasztása tekintetében mutatkozó variabilitást.
În timpul procedurii de recunoaştere reciprocă solicitantul a explicat totuşi că s- a stabilit ca ratele de încorporare a doxiciclinei în furajele folosite în studiu să ţină cont de variabilitatea care ar putea să apară pe teren, în ceea ce priveşte greutatea porcilor şi consumul de furaje.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5 econor 1% mg econor 1% premix/ kg takarmány= szükséges adag( mg/ kg) x 100 x testtömeg (kg) / napi takarmányfogyasztás (kg).
5 econor 1% mg econor 1% premix/ kg furaj = doza necesară (mg/ kg) x 100 x greutate corporală (kg) / cantitatea ingerată zilnic (kg).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: