Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elérési út
sökväg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bejelentkezési adatok
förlora formatering
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dátumkezelési hiba
datum - eller tidfel
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ablakkezelési parancsokat tartalmaz
innehåller kommandon för att hantera fönstret
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a betűtÃpusok elérési útja
teckensnittssökväg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a szűrési napló megtekintése...
visning av filterlogg...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elküldési sorba kerültmessage status
köatmessage status
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hibás ismétlÅdési szintaxisqregexp
felaktig syntax för upprepningqregexp
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hálózati idÅtúllépési hiba.
nätverkstidsgräns överskriden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
egy aljazatműveletnél idÅtúllépési hiba történt
uttagsåtgärd överskred tidsgräns
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ãrvénytelen rögzÃtési kulcs.
ogiltig inskickningsnyckel.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a linkelési művelet sikerült. @ info: status
länkningsåtgärd slutförd. @ info: status
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az xmlrpc. php megadott elérési útja érvénytelen.
felaktig sökväg till xmlrpc. php angiven.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a kiegészÃtési sorrend beállÃtása...
anpassa kompletteringsordning...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a keresési elÅzmények törléseunknown filesize ftp directory listing item
rensa senaste sökningarunknown filesize ftp directory listing item
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adja meg a bejelentkezési adatokat a következÅhöz:% 1
använd autentisiering för% 1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a bÅvÃtmény ellenÅrzési adatai hibásak: '% 1'
verifieringsdata för insticksprogram stämmer inte för '% 1'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.