Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Értesítse orvosát, ha szed: • hiv- fertőzés elleni gyógyszereket, mint pl. ritonavir, • fertőzés elleni gyógyszereket, mint pl. ampicillin, rifampicin, grizeofulvin és tetraciklin, • epilepszia kezelésére szolgáló gyógyszereket, mint pl. topiramát, barbiturátok, fenilbutazon, fenitoin- nátrium, karbamazepin, primidon, hidantoinok, oxkarbamazepin és felbamát, • a tüdő verőerekben fellépő magasvérnyomás (artériás pulmonális hipertenzió) kezelésére szolgáló boszentán nevű gyógyszert, • modafinil nevű kedélyjavító szert, • lyukaslevelű orbáncfű nevű gyógynövény- tartalmú készítményt depresszió ellen.
povedzte svojmu lekárovi, ak užívate: • lieky na infekciu hiv, ako napríklad ritonavír • lieky na infekcie ako napríklad ampicilín, rifampicín, griseofulvín a tetracyklín • lieky na epilepsiu ako napríklad topiramát, barbituráty, fenylbutazón, sodná soľ fenytoínu, karbamazepín, primidón, hydantoíny, oxkarbamazepín a felbamát • bosentan – používaný na liečbu vysokého krvného tlaku v pľúcnych artériách (hypertenzia pľúcnych žíl) • modafinil – používaný na zlepšenie nálady • Ľubovník bodkovaný – rastlinné liečivo používané pri depresii.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.