Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
tiltott
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
tiltott anyagok
zakázané látky
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
& tiltott gépek:
& zakázať počítače:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a módosítás tiltott
Úprava povolená
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tiltott útvonalak elfogadása
povoliť nekorektné cesty
Letzte Aktualisierung: 2009-10-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
, ez a beépülő tiltott
, tento plugin je vypnutý
tiltott kábítószer-kereskedelem
obchodovanie s drogami
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a tiltott tÁrgyak jegyzÉke
zoznam zakÁzanÝch predmetov
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a kategória - tiltott lőfegyverek
kategória a –zakázané strelné zbrane
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
1. fejezet: tiltott anyagok
kapitola 1: zakázané suroviny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
figyelmeztetés tiltott tartomány esetén
upozorniť na nekorektnú doménu
Letzte Aktualisierung: 2013-03-31 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a tiltott árukategóriákat és árumozgásokat;
vylúčené druhy a pohyby tovaru;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a tiltott halászat elleni küzdelem
boj proti nezákonnému rybolovu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
képesség a tiltott tárgyak azonosítására;
schopnosť identifikovať zakázané predmety;
kozmetikai termÉkekben tiltott anyagok listÁja
zoznam zakÁzanÝch lÁtok v kozmetickÝch vÝrobkoch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
itcg (kulturális javak tiltott kereskedelme)
itcg (illegal traffic of cultural goods - nelegálna preprava kultúrneho tovaru)
emberi szervek és szövetek tiltott kereskedelme
nedovolené obchodovanie s ľudskými orgánmi a tkanivami
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
fegyverek, lőszerek és robbanóanyagok tiltott kereskedelme
nedovolené obchodovanie so zbraňami, strelivom a výbušninami
hormontartalmú anyagok és más növekedésserkentők tiltott kereskedelme
nedovolené obchodovanie s hormonálnymi látkami a ďalšími prostriedkami na podporu rastu
a tiltott fegyverek birtoklásával járó veszélyek tudatosítása.
zvyšovania povedomia o nebezpečenstvách, ktoré predstavuje držba nedovolených zbraní.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a tiltott anyagok nyomai technikai elkerülhetetlenségének igazolása
dôkaz, že sa výskytu stopových množstiev zakázaných látok nedá technologicky vyhnúť
