Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ezeket az elváltozásokat csak a
pri bolnikih s hudo kronično nevtropenijo, ki so med kliničnim preskušanjem prejemali filgrastim, je bilo malo primerov (približno 3%) mielodisplastičnih sindromov ali levkemije.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
embereknél nem észleltek hasonló elváltozásokat.
podobnih sprememb pri človeku niso ugotovili.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kezelt elváltozásokat kötszerrel vagy más sebkötözővel.
ne pokrivajte oskrbljene lezije s povojem ali drugim materialom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3 a lazofoxifen jóindulatú endometrialis elváltozásokat okozott.
3 lasofoksifen je bil povezan z benignimi učinki na endometrij.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
forduljon kezelőorvosához, ha testzsír - elváltozásokat észlel.
Če opazite spremembe telesnega maščevja, se pogovorite z zdravnikom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rosszindulatú elváltozásokat (például bőr - vagy nyirokdaganatot).
opazili so tudi rozaceo in rozaceji podobno vnetje kože. vo odkar je zdravilo dostopno na trgu, so se pri zelo maloštevilnih bolnikih, ki so uporabljali mazilo protopy, pojavili malignomi (npr. na koži ali limfom).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ks- szerű elváltozásokat mutató transzgenikus egereken bizonyították.
20 prodiranja pegiliranih liposomov iz krvnih žil in njihovega vstopa ter kopičenja v tumorjih so opažali pri miših s karcinomskimi tumorji kolona c- 26 in pri transgenskih miših z lezijami, podobnimi kaposijevemu sarkomu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
majmokon végzett 1 éves vizsgálatokban nem tapasztaltak testicularis elváltozásokat.
pri 1- letnih študijah na opicah sprememb na modih niso zasledili.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
egyes fajokban cardiovascularis hatásokat és haematológiai elváltozásokat figyeltek meg.
pri nekaterih vrstah so opazili kardiovaskularne učinke in hematološke spremembe.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elváltozások az injekció beadásának helyén (lipodisztrófia).
99 spremembe na mestu injiciranja (lipodistrofija).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: