Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a 218/1990 sz. törvény 7. cikkének 2. albekezdése kimondja, hogy a szóban forgó bankágazati átszervezés keretében végrehajtott eszköz- és részvényátruházások részleges adósemlegességben részesülnek.
el artículo 7, párrafo 2, de la ley 218/1990, establecía que las aportaciones de activos y acciones efectuadas en el marco de reorganizaciones del sector bancario en cuestión recibirían un trato de neutralidad fiscal parcial.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a megegyezés az 1993. január 1-jei, az lbb részére történt részvényátruházás méltányos ellentételezésére vonatkozik.
el acuerdo se refiere a la remuneración adecuada por las participaciones transferidas el 1 de enero de 1993 al lbb.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: