Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a myfenax a szervezet védekezőképességének elnyomására használt gyógyszer.
myfenax es un medicamento que se utiliza para suprimir la actividad inmune.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a mycophenolate mofetil teva a szervezet védekezőképességének elnyomására használt gyógyszer.
micofenolato mofetilo teva es un medicamento que se utiliza para suprimir la actividad inmune.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a kezelés mindaddig tart, amíg a szervezet védekezőképességének elnyomására van szükség az átültetett szerv kilökődésének megakadályozására.
el tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir que su cuerpo rechace el órgano trasplantado.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ezek a gyógyszerek az immunrendszer betegségekkel szembeni természetes védekezőképességének fokozásával támogatják a szervezet immunrendszerét a daganatos betegségek elleni küzdelemben.
estos medicamentos ayudan al sistema inmunitario del cuerpo a luchar contra enfermedades como el cáncer, ya que mejoran la capacidad natural del sistema inmunitario para luchar contra las enfermedades.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tnf- antagonista terápia során, így enbrel- kezelésnél lehetséges, hogy a tnf gyulladást közvetítő, illetve a cellularis immunválaszt moduláló szerepe miatt a kezelés hatással van a szervezet fertőzésekkel és malignus betegségekkel szembeni védekezőképességére.
existe la posibilidad de que los antagonistas tnf incluyendo enbrel, afecten a las defensas del huésped frente a infecciones y neoplasias, ya que el tnf es un mediador de la inflamación y modula la respuesta inmune celular.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: