Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
És nem felele néki egyetlen szóra sem, úgy hogy a helytartó igen elcsodálkozék.
ale on neodpověděl jemu k žádnému slovu, takže se vladař tomu velmi divil.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farizeus pedig mikor [ezt] látta, elcsodálkozék, hogy ebéd elõtt elõbb nem mosdott meg.
farizeus pak viděv to, podivil se, že se neumyl před obědem.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mózes pedig mikor meglátta, elcsodálkozék a látáson. mikor pedig oda méne, hogy megszemlélje, lõn az Úrnak szava õ hozzá:
a mojžíš uzřev to, divil se tomu vidění. a když blíže přistoupil, aby to pilněji spatřil, stal se k němu hlas páně:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jézus pedig, a mikor ezt hallá, elcsodálkozék, és monda az õt követõknek: bizony mondom néktek, még az izráelben sem találtam ilyen nagy hitet.
tedy uslyšev to ježíš, podivil se, a jdoucím za sebou řekl: amen pravím vám, ani v izraeli tak veliké víry jsem nenalezl.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amint elkezdi böngészni ezt a kiadványt, biztosan elcsodálkozik majd a sikertörténetek széles körén.
když budete brožurou procházet, možná vás ten rozsah příběhů o úspěchu překvapí.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: