Sie suchten nach: gerson (Ungarisch - Tschechisch)

gerson fiai: sébuel a fõ.
synové gersomovi: sebuel kníže.

mózes fiai: gerson és eliézer.
synové mojžíšovi: gersom a eliezer.

lévi fiai: gerson, kéhát és mérári.
synové léví: gersom, kahat a merari.

ki jáhát fia, ki gerson fia, ki lévi fia.
syna jachatova, syna gersomova, syna léví.

ezek a gerson fiainak nevei: libni és simhi.
tato pak jsou jména synů gersomových: lebni a semei.

két szekeret és négy ökröt ada a gerson fiainak, az õ szolgálatuk szerint.
dva vozy a čtyři voly dal synům gersonovým vedlé přisluhování jejich.

a gerson fiainak száma az õ nemzetségeik szerint, és az õ atyáiknak háznépe szerint.
sečtených také synů gersonových po čeledech jejich, a po domích otců jejich,

ezek pedig a gerson fiainak nevei az õ nemzetségök szerint: libni és simhi.
tato pak jsou jména synů gersonových po čeledech jejich: lebni a semei.

ezek a gerson fiai nemzetségeinek megszámláltjai, a kik mindnyájan szolgálnak a gyülekezet sátorában, a kiket megszámlált mózes és Áron az Úrnak beszéde szerint.
ti jsou sečteni z čeledí synů gersonových, všickni přisluhující v stánku úmluvy, kteréž sečtli mojžíš s aronem k rozkazu hospodinovu.

a gerson fiainak pedig az issakhár nemzetségének családjaitól, az Áser nemzetségétõl, a nafthali nemzetségétõl és manassénak básánban levõ fél nemzetségétõl sors szerint tizenhárom város;
synům pak gerson, z čeledí pokolení izacharova, a z pokolení asserova, též z pokolení neftalímova, a z polovice pokolení manassesova v bázan losem dáno měst třinácte.

g a gerson fiainak meg az õ nemzetségök szerint az izsakhár nemzetségébõl, az Áser nemzetségébõl, a nafthali nemzetségébõl és a manasse nemzetségébõl básánban [adtak] tizenhárom várost.
synům pak gersonovým po čeledech jejich v pokolení izachar a v pokolení asser, a v pokolení neftalím, a v pokolení manassesovu v bázan měst třináct.

hollandul gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1516/2005
nizozemsky gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1516/2005