Sie suchten nach: päätösasiakirjan (Ungarisch - Tschechisch)

tämän päätösasiakirjan ovat euroopan unionin jäsenehdokasvaltioina allekirjoittaneet myös konferenssiin tarkkailijoina osallistuneet:
tämän päätösasiakirjan ovat euroopan unionin jäsenehdokasvaltioina allekirjoittaneet myös konferenssiin tarkkailijoina osallistuneet:

serbian täysivaltaiset edustajat ovat ottaneet huomioon seuraavan tämän päätösasiakirjan liitteenä olevan julistuksen:
zplnomocnění zástupci srbska vzali na vědomí prohlášení uvedené níže a připojené k závěrečnému aktu:

albanian tasavallan täysivaltaiset edustajat ovat huomioineet seuraavan tämän päätösasiakirjan liitteenä olevan yhteisön julistuksen:
pooblaščenci republike albanije so se seznanili s spodaj navedeno izjavo, priloženo k tej sklepni listini:

yhteisön täysivaltaiset edustajat sekä serbian täysivaltaiset edustajat ovat antaneet seuraavan tämän päätösasiakirjan liitteenä olevat yhteiset julistukset:
zplnomocnění zástupci společenství a zplnomocnění zástupci srbska přijali znění společných prohlášení uvedených níže a připojených k závěrečnému aktu:

yhteisön täysivaltaiset edustajat ja albanian tasavallan täysivaltaiset edustajat ovat antaneet seuraavat tämän päätösasiakirjan liitteenä olevat yhteiset julistukset:
pooblaŠČenci skupnosti ter pooblaŠČenci republike albanije so sprejeli besedila spodaj navedenih skupnih izjav, priloŽenih k tej sklepni listini, in sicer so to:

tämän määrän vuotuinen ja jäsenvaltiokohtainen jakautuma esitetään bulgarian ja romanian liittymissopimuksen päätösasiakirjan ii osan (julistukset) a jakson 4 kohdassa mainitussa julistuksessa.
rozdělení této částky podle roku a členského státu je stanoveno v prohlášení uvedeném v části ii (prohlášení) oddílu a bodu 4 závěrečného aktu přístupové smlouvy bulharska a rumunska.

pÄÄtÖsasiakirja
zÁvĚreČnÝ akt