Sie suchten nach: reggeli (Ungarisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Tschechisch

Info

Ungarisch

reggeli

Tschechisch

snídaně

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

2x (reggeli

Tschechisch

200 mg

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

reggeli betegség

Tschechisch

ranní nevolnost

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

kora reggeli merevség

Tschechisch

Časná ranní ztuhlost

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

már kész a reggeli.

Tschechisch

snídaně je již připravená.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

2 reggeli alkalmazás:

Tschechisch

2 ranní podávání:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

korai reggeli ébredés

Tschechisch

brzké probouzení

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

reggeli péksütemények, aprósütemények

Tschechisch

snídaňové pečivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

kora reggeli erectio hiánya

Tschechisch

nepřítomnost časné ranní erekce

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

folytassa a reggeli tevékenységeit.

Tschechisch

dále pokračujte v ranních aktivitách.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

- 1 adagot a reggeli előtt,

Tschechisch

- 1 dávku před snídaní

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

az adag bevétele a reggeli étkezés közben javasolt.

Tschechisch

nejlepší je užít tuto dávku ráno spolu se snídaní.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

a szedése naponta egyszer reggeli előtt javasolt.

Tschechisch

doporučuje se užívat jednou denně ráno před jídlem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

egyes betegeknél gyomorpanaszok jelentkeznek a reggeli adag bevételét követően.

Tschechisch

u některých pacientů se objevuje žaludeční nevolnost po ranní dávce.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

16/ 23 fél órával a reggeli és fél órával az esti étkezés

Tschechisch

16/ 23

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a kombinált reggeli/ esti két órás postprandiális vércukorszint átlagának 1 csökkenése

Tschechisch

redukce průměrné kombinované ranní / večerní 2hodinové postprandiální glykémie1

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

a rivasztigmint naponta kétszer, a reggeli és az esti étkezéssel kell bevenni.

Tschechisch

rivastigmin by měl být podáván dvakrát denně s ranním a večerním jídlem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

az acomplia javasolt adagja napi egy tabletta reggel, a reggeli előtt bevéve.

Tschechisch

měli pacienti dodržovat dietu se sníženým příjmem kalorií a také zvýšit svou tělesnou aktivitu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

ha elfelejtette bevenni a reggeli adagot, egyszerűen csak vegye be az esti adaggal együtt.

Tschechisch

pokud zapomenete užít ranní dávku, jednoduše si ji vezměte spolu s večerní dávkou.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

a siklos- t naponta egyszer kell bevenni, lehetőleg a reggeli étkezés előtt.

Tschechisch

přípravek siklos se užívá jednou denně, nejlépe ráno před snídaní.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,690,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK