Sie suchten nach: megtörténhet (Ungarisch - Vietnamesisch)

megtörténhet.
có thể xảy ra lắm.

itt megtörténhet.
- Đó là diễn kịch. Đây là cổ vũ.

ez megtörténhet?
nó có thể xảy ra không?

megtörténhet talán
♪ có lẽ... ♪

bárkivel megtörténhet.
ai cũng có lúc ngủ quên mà.

gondolod megtörténhet?
anh nghĩ chuyện đó có thể sao?

ez könnyen megtörténhet.
- nó có thể xảy ra.

gondolja, hogy megtörténhet?
anh nghĩ rằng cô ta có thể?

bármelyik másodpercben megtörténhet.
có thể là bất cứ lúc nào.

ez veled is megtörténhet!
coi chừng chị cũng bị như thế luôn đấy.

- mondták, hogy ez megtörténhet.
vâng, họ đã nói chuyện này có thể xảy ra.

bármi megtörténhet a háborúban.
trong chiến tranh mọi chuyện có thể xảy ra.

semmi gond, mindannyiónkkal megtörténhet.
không sao. Điều đó luôn xảy ra với tất cả chúng ta.

mi a legrosszabb, ami megtörténhet?
thì, chắc là cũng không tệ lắm đâu hả?

de az életben minden megtörténhet...
chuyện gì cũng có thể!

bármi ami megtörténhet, meg is fog.
những gì có khả năng xảy ra, sẽ xảy ra.

miért gondolod, hogy ez megtörténhet?
sao cậu có thể nghĩ là nó sẽ xảy ra được nhỉ?

ahogy ez még veled is megtörténhet.
như con cũng thế.

ami azt jelenti, hogy bármi megtörténhet.
có nghĩa là mọi thứ đều có thể.

ez póker, shorty, bármi megtörténhet.
Đây là xì phé, shorty, mọi chuyện có thể xảy ra.