Sie suchten nach: mintha (Ungarisch - Vietnamesisch)

mintha.
anh là chuyên gia ngôn ngữ à?

mintha?
giống gì cơ?

- mintha...
- dòm ghê bỏ mẹ.

mintha ő...
như kiểu-- như kiểu cô ấy...

mintha élne?
Đang sống?

- apa, mintha...
- bố à, bố cứ giả vờ như...

mintha aggódna.
anh có vẻ thực sự lo lắng.

mintha futnék!
tớ thấy như đang chạy ấy!

- mintha kissé...
vì anh có vẻ như ...

- mintha érdekelne!
- kệ đi.

mintha emlékeznék erre.
tôi nhớ rằng.

mintha élnétek, úgy.
hãy chơi như đàn ông.

- mintha élne, barátom!
- Đừng lo!

mintha benzinszagot éreznék.
hình như mình ngửi thấy mùi dầu hỏa thì phải?

mintha megbűvöltek volna!
phải do yêu thuật gì đâu!

- mintha belek volnának.
- tr#244;ng nh#432; l#224; b#7897; l#242;ng v#7853;y.

- mintha kihívás lenne?
- nghe như một lời thách thức?

- mintha... - mintha micsoda?
.... giống như là - giống cái gì?

mintha... mintha randira mennék.
- mm-hmm. như... như khi hẹn hò.