Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hoặc đó chỉ là ánh sáng từ trên trời chiếu xuống.
or it's just the celestial lights.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chỉ để nắng chiếu vào thôi.
they're just here to let sunshine in.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tóc cô giống như màu nắng lúc mặt trời chiếu xuống biển ấy nhỉ.
your hair shimmers like sunlight on the ocean.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ngài asriel, ánh sáng đó toả ra từ ông ta hay là chiếu xuống vậy?
lord asriel, is that light rising from the man's body or is it coming down.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hàng cây. Ánh nắng.
like trees, sunlight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ánh nắng ban ngày d50
daylight d50
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tôi thích ánh nắng.
i love the sun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nơi có ánh nắng hàng sáng.
to places where the sun kisses every morning.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trời xanh và ánh nắng đảm bảo
-blue skies and sunshine -blue skies and sunshine
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- trong ánh nắng trực tiếp.
- in direct sunlight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
làm ơn cho tôi xin chút ánh nắng
lit's time to change
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
có trời xanh và ánh nắng làmchứng...
blue skies and sunshine guaranteed
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
một tâm hồn tràn ngập ánh nắng mặt trời
a soul full of sunshine
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- Ánh nắng mặt trời sẽ giết bọn họ...
- sunlight kills these...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nụ cười của bạn đẹp như ánh nắng mặt trời
to keep a smile on one's lips
Letzte Aktualisierung: 2022-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nụ cười của bạn rực rỡ như ánh nắng mặt trời
you are as bright as the sun
Letzte Aktualisierung: 2022-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tỉnh dậy cùng ánh nắng mặt trời, ngài snoozola.
rise and shine, sir snoozola.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
có trời xanh và ánh nắng có trời xanh và ánh nắng
blue skies and sunshine blue skies and sunshine
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinh sống ở nơi nào đó ấm áp và tràn đầy ánh nắng
¶¶they mainly happen somewhere warm and sunny. ¶¶
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng không thể thoát được sức nóng từ ánh nắng.
it's midmorning in a hot, rift valley.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: