Sie suchten nach: ý nghĩa về phương diện (Vietnamesisch - Englisch)

về mọi phương diện.
in bulk

Ý tôi là về phương diện kubelik.
i mean kubelikwise.

Ý nghĩa
significant

Ý nghĩa?
-"the point"?

về phương nam
southerly

về phương nam!
to the south!

- về phương Đông?
to the orient?

Đi về phương nam.
head south.

theo phương diện nào?
in what respect?

về phương diện, về mặt, về đối với.
in such a manner

theo phương diện nào đó.
- morris: bye, sweetheart. i'm off to work.

về phương diện, chúng tôi rất tự tin."
in this sense, we are confident."

tôn trọng tao, về phương diện tài chính.
respect me, financially.

- vậy là đi về phương nam.
- stay down south.

- về mặt ý nghĩa, Đúng vậy.
technically... yes.

cho tôi biết về phương thuốc!
tell me about the cure!

chúng ta nên đi về phương Đông.
we should travel to the orient.

- phải vậy thôi, xét về phương diện cuộc sống thanh lịch.
- it's a must, gracious livingwise.

gió thổi bất định, biết về phương nào?
whichever way the wind blows.

chúng ta sẽ phải bay về phương nam.
we'll just have to fly south.