Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cái này tôi không thể nhận. Đây là chuyện tôi nên làm mà.
i'm just trying to be a good citizen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Đây là cả một câu chuyện. Đáng lẽ tôi không nên nói ra.
this is a story i wish i didn't have to tell.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chuyện gì nên làm đây prime merlinian?
prime merlinean? merlin had three apprentices. i was one of them.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi đây. - chuyện gì...?
- what the...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Đây là chuyện giữa 2 người nên vợ chồng tôi phải đi đây
looks like you guys have some things to resolve, so my wife and i will bid you adieu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có lẽ đây là lúc tôi nên lo chuyện của mình.
maybe it's about time i figured out my own thing, you know.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi nên đi đây.
i really should be going.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi nên đi đây.
- i should get going.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng tôi đang gặp chuyện nên mới đến đây.
w... we were in a bind. we broke in.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi nên lo chuyện này
i should have taken care of this.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chuyện đó cũng không mấy quan trọng... nhưng đáng lẽ tôi nên ở đây.
well, that isn't too important. but i should have been here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nên tôi rất ít nói chuyện
he said we were rude
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi nên ngừng buôn chuyện.
myranda: i shouldn't gossip.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi nên nói chuyện với ai?
who would i speak with?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tôi nghĩ ta nên nói chuyện.
- i guess we talk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vậy nên nếu ông ta muốn nói chuyện với tôi, tôi ở ngay đây.
so if he wants to talk to me,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
này, cô thấy tôi ở đây suốt, nên cô không thèm nói chuyện à ?
look, i know you see me here all the time, you don't want this?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh có cho l à tôi gây chuyện không?
you think i fucked up here?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh nghĩ tôi nên bắt đầu câu chuyện này thế nào đây?
you wanna tell me how that conversation's supposed to start?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nên tôi tới đây.
i came here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: