Sie suchten nach: đã lâu rồi chúng tôi không nói chuyện (Vietnamesisch - Englisch)

đã lâu rồi chúng ta không nói chuyện
we haven't talked for a long time

chúng tôi không nói chuyện.
- we don't.

Đã lâu rồi tôi không nói chuyện với bà ấy.
i haven't talked to my mother in quite a while.

chúng tôi không nói chuyện nhiều
we don't really talk that much,

Đã từ lâu rồi tôi không nói chuyện này, ellie.
i haven't spoken of these things for a long time, ellie.

chúng tôi không nói chuyện hay đàm phán.
we didn't talk. we didn't negotiate.

chúng tôi đã không nói chuyện được 6 tháng.
we haven't spoken to him in six months.

- phải rất lâu rồi tôi không nói chuyện với cô ấy
- haven't talked to her in ages.

lâu rồi chúng ta không nói về ông ấy
it's been a long time since we last spoke of him.

lâu rồi chúng ta không nói chuyện, nhưng con đang gặp rắc rối.
i know we haven't talked in a long time, but i've got some real trouble here.

- tôi không nói chuyện với cô
- i'm not talking to you.

- chúng ta lâu rồi không nói chuyện nhỉ?
so, we're gonna sit here all night, making small-talk?

- không, tôi không nói chuyện...
- no, i'm not talking...

tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi không nói chuyện với cảnh sát
i'm sorry. we don't talk to cops.

- Đã lâu rồi không gặp.
- it's been a long time.

lâu rồi ta chưa nói chuyện.
we haven't spoken for a while.

Đã lâu rồi chúng ta không gặp nhỉ, nozawa-san.
{\$carton}

- tôi không nói chuyện với ông, martini.
- i wasn't talking to you, martini.

Đã lâu rồi em không nấu ăn.
i'm, uh... a little out of practice.

chúng ta đã không nói chuyện lâu rồi nhưng... em vừa có...
we--we haven't spoken in a long time, but...