Sie suchten nach: đề cập tới (Vietnamesisch - Englisch)

em chưa bao giờ đề cập tới.
you never mentioned that.

tên cô đề cập tới là gì?
what name are you referring to?

Đề cập đến thôi.
mention it.

tôi muốn đề cập tới dụng cụ đó.
i bring your attention to the matter of the instrument.

cô có đề cập tới xét nghiệm máu.
you mentioned blood tests.

- và em chẳng bao giờ đề cập tới.
- and you never mentioned it.

tôi không thấy họ đề cập tới điều này
i don't suppose they mentioned such a thing.

em xin lỗi vì đã đề cập tới điều đó.
i'm sorry i mentioned it.

xin đừng đề cập đến tôi
please stop referring to me

- chú ấy có đề cập tới tên thầy không?
-did he mention my name? -no.

như đã đề cập ở phía trên
as mentioned before

anh nên đề cập đến tiền bạc.
you might want to mention that there's money involved.

biết đâu anh có đề cập đến?
cameron, maybe you mentioned it to her?

nhưng nó không đề cập tới ám sát hay tự tử.
but it does not cover murder or suicide.

bốn nhân tố được đề cập phía trên
how to measure?

anh đã đề cập đến chuyện đó.
you mentioned that.

nhưng nó không đề cập tới một cuốn sách hay bản thảo.
but it made no mention of a single book or manuscript.

Đừng đề cập chuyện này với anh ta
you don't mention this to him.

như đã đề cập ở email trước,
as mentioned in previous emails

anh đang đề cập đến chuyện gì vậy?
- what are you getting at?