Sie suchten nach: đồ sắt thép (Vietnamesisch - Englisch)

Đồ sắt vụn!
you scrap iron!

là sắt thép đấy nhé.
that's solid pig iron.

bám vào mấy món đồ sắt.
quick, grab something metal.

sắt thép cũng cứng, như tôi vậy.
metal is strong, like me.

Đập tan bọn máy móc sắt thép kia.
to smash those metal motherfuckers into junk.

người phụ nữ bán đồ sắt ở góc phố.
the hardware store lady around the corner.

thông số kỹ thuật đồ sắt trang trí
technical parameter of decorative iron

Đó là 22 câu chuyện về thủy tinh và sắt thép.
it was 22 stories of glass and steel.

các hiệp sĩ phải chiến thắng bằng cơ bắp và sắt thép thôi.
the knights must prevail with steel and sinew alone.

anh đã khám phá ra bí mật vào cái ngày anh ghé thăm tiệm đồ sắt.
i solved the mystery the day i visited the hardware store...

chất này cháy rất nóng, tan chảy cả gỗ đá, và ngay cả sắt thép.
the substance burns so hot, it melts wood, stone, even steel.

bông, thuốc phiện, sắt thép, dùng để xây dựng kho vũ khí và hóa chất.
cotton, opium, steel, now arms and chemical weaponry.

khi làm được, mỗi cá thể sẽ trở thành một mắt của sợi xích mạnh mẽ hơn cả sắt thép.
when you do, each individual will become a link in a chain that will be stronger than iron.

trên con thuyền bị lật ngược, trèo lên cao, với trái tim sắt thép, làn sóng biển lạnh buốt...
up into the overturned keel. clamber, with a heart of steel. cold is the ocean's spray.

nhưng nếu người ấy đánh bằng đồ sắt, và người bị đánh chết đi, ấy là một kẻ sát nhơn; kẻ sát nhơn hẳn phải bị xử tử.
and if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

khoái cảm của sắt thép và máu thịt... cái chết và sự sống... của cơn thịnh nộ... và mồ hôi trên cơ bắp... của niềm vui thuần khiết nhất... và nỗi buồn sâu lắng nhất.
the ecstasy of steel and flesh... death and life... of rage... and sweat of muscle... of pure joy... and deepest sorrow.

question: Điểm chung giữa vụ scandal ở ở một nhà máy dệt Ấn Độ cái chết do sốc thuốc của một a tên buôn thuốc phiện trung quốc đánh bom ở strasbourg và vienna và cái chết của một ô trùm in sắt thép ở mỹ là gì ?
what do a scandal involving an indian cotton tycoon the overdose of a chinese opium trader bombings in strasbourg and vienna and the death of a steel magnate in america all have in common?