Sie suchten nach: bạn đã từng nói rằng (Vietnamesisch - Englisch)

ta đã từng nói
i have said that earlier

bạn tôi, carl sagan quá cố, đã từng nói rằng,
my friend, the late carl sagan, used to say,

cô đã từng nói vậy.
you said that before.

- cô cũng đã từng nói.
- you said it yourself ...

kaka đã từng nói rất nghiêm túc rằng...
a saint once said...

ngươi đã từng nói qua...
did you say...

bạn đã từng đến đây chưa ?
have you ever been here ?

art, bạn đã từng ở đây?
art, you've been here before?

tôi không tin là tôi đã từng nói rằng :
i don't believe i ever said this.

bạn đã từng ăn bánh xèo chưa
this is herbal candy.

như một vĩ nhân đã từng nói...
like a great man once said...

anh từng nói rằng anh yêu tôi!
you said you loved me!

bạn đã từng đến việt nam rồi hả
have you been to vietnam before

chúng tớ đã từng nói chuyện .
i knew we were meant for each other .

bạn đã từng đi tới okinawa chưa?
have you ever been to okinawa?

anh đã từng nói nikki là bạn với
you said nikki's friends with

, yeah, lần đầu tiên tôi đã từng nghe nói rằng một trong
yeah, first time i ever heard that one

bạn đã từng xem kẻ vận chuyển chưa ?
have you ever watched transporter ?

chú đã từng nói với tất cả mọi người
you've been lecturing everyone but yourself.

anh và tôi đã từng nói chuyện với nhau.
(sighs) we spoke once before, you and i.