Sie suchten nach: bố tôi đi làm về trễ (Vietnamesisch - Englisch)

bố tôi đi rồi.
oh.

- Đưa bố cho tôi đi.
aeeee...remove dad from the pot...remove from the pot!

tối nay tôi sẽ về trễ
okay, listen to me. i'm gonna need you to stay a little late tonight.

tôi chưa bao giờ đi trễ.
i'm never late.

À, tối mai tôi về trễ.
well, tomorrow night i get off late.

- cậu khiến tôi đi trễ.
you made me late.

tôi không muốn đi ngủ trễ.
i don't want to go to bed late.

tôi là luke, cậu đi trễ đấy.
i'm luke. you're late.

-nói đi, sao anh về trễ thế?
- hey, girls.

về với bố đi.
run to daddy.

Đi trễ/về sớm
late/early leave

bố muốn tôi về nhà sau khi nigel đi.
my father wanted me home after nigel left.

- Ừ, bố hơi trễ.
yeah, i'm sorry i'm late.

bố về phòng đi.
dad, you go into the room! you get into your room!

chỉ là... bố trễ rồi.
i'm late.

tôi đang đi học, và tôi đã bị trễ, rất trễ.
i was really late for school.

quên đi, bố luôn trễ giờ.
forget it, you're always late.

Đừng về trễ, còn đi học đấy
don't stay out late, it's a school night.

Đã trễ giờ rồi. tôi đi đây.
i'm late and i'm leaving.

kể cho tôi nghe về bố cậu đi.
so tell me about your old man.