Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bụi bay vào mắt thôi.
it's just a little dusty out here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kẻo bụi bay vào mắt đấy.
you might get dirt in your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi bị... bụi bay vào mắt!
i... i got some dust in my eye!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có gì đó bay vào mắt tao.
had something in my eye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- và cô bị bụi bay vô mắt.
-and you got something in your eye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ẹ ! bụi bay vào mũi tôi rồi!
oh, gross. i think he's in my no-- my no-
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- có thứ gì đó bay vào mắt tôi.
something went into my eye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bị thế này là vì bụi phấn hoa bay vào trong hốc mắt.
you get it from poo particles making their way into your ocular cavities.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ta sẽ rắc bụi bẩn vào mắt của ngươi.
i'm gonna put some dirt in your eye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
như bụi bay trong gió.
as dust before the wind. as dust before the wind.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bụi mịn sẽ bay thẳng vào thành phố ngay lập tức
it got dust in its eyes
Letzte Aktualisierung: 2021-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nhìn vào mắt nó xem, tụi bay.
look at his eyes, bruv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bụi đã bay ngược lại 2 dặm.
...debris going back about two miles.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tôi bị một con ruồi nhỏ bay vô mắt.
- i've got a little fly in my eye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng kêu la, cổi áo, hất bụi bay lên giữa khoảng không.
and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bắn trúng mắt một con chim đang bay.
hit a bird in the eye flying.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nó không bắt mắt, nhưng phóng như bay ấy.
she's no beauty, but goes like the slappers.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
một máy bay hút bụi nông nghiệp muốn trở thành một tay đua.
(scoffs) a crop duster wanting to be a racer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
007 (double 'o' seven), chuyến bay 007.
double 'o' seven, flight double 'o' seven.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: