Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vÄn lá»nh cần chạy
script to execute
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không có gì cần xoá
about plugin "%1"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& Äoạn cần tìm:
& text to find:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cần thiết xác nháºn
confirmation required
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
các cgi cần chạy từ kdehelp
cgis to run from kdehelp
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
báo cáo cần phát âm:
click this button to test the notification. a sample message will be spoken. note: the text-to-speech system must be enabled.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sỠbỠtrà cần quay qua:
& enable xkb options
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cần phải cung cấp tên táºp tin.
must supply a filename.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chá»n khá»i cần hiá»n thá»
select a block to be displayed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cần phải cung cấp tên bá» trÃ.
must supply a layout name.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bit Äếm truy vấn cắn khá»p
num. of texture units
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thao tác nà y cần thiết xác thực
this operation requires authentication.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiá»u dáng ô Äiá»u khiá»n cần dùng
widget style to use
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn phải gõ chuá»i cần tìm kiếm.
you must enter some text to search for.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chá»n thÆ° mục
detailed tree view
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chá»n bảng là m viá»c cần nháºp khẩu
select worksheet to open
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chuyá»n và o sá»t rác, không cần xác nháºn
if this option is enabled, digikam does not apply the workspace color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chá»n thÆ° mục nhÃ
export bookmarks to a file in opera format
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Äây là tên dÆ°á»i Äó cần lÆ°u táºp tin.
this is the file name suggested by the server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiá»n thÆ° mục ẩn
navigate
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: