Sie suchten nach: còn lâu lắm (Vietnamesisch - Englisch)

- còn lâu lắm.
i know you're in there!

còn lâu.
no way.

còn lâu!
no, of course not!

- còn lâu.
- fuck, no.

- còn lâu!
so far.

lâu lắm rồi
for far too long.

lâu lắm rồi.
long ago.

còn lâu lắm không?
so is this gonna take much longer?

không còn lâu lắm đâu.
you say it all day?

việc cải tạo vẫn còn lâu lắm.
unfortunately, progress has a way of getting away from us.

Đã lâu lắm rồi.
-it's been a long time.

không lâu lắm!
have you wait for a long time?

- không lâu lắm.
not long. what did you do?

chà, còn lâu lắm mới tới hồi kết.
man, we are not even close to the end. (scoffs)

- lâu lắm rồi. - Đi.
- vente.

còn lâu lắm mới đến đám cưới cơ mà.
the wedding is still far away.

có lâu lắm không?
will it take much longer?

- cũng không lâu lắm.
- yeah, a while.

sẽ còn lâu lắm mới quên được boca del toro.
shan't forget boca del toro for quite a while.

-không, không lâu lắm.
- no, not really.