Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ổng có thể chỉ bị nhẹ.
he may have just a touch.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con có thể cảm nhận.
i can feel them.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- có thể bạn gái mày bị bắn, nhỉ?
- maybe your pretty girl get hit, huh?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi nghĩ bạn bị cảm cúm
i think you've got the flu
Letzte Aktualisierung: 2015-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có lẽ nó bị nhẹ hơn.
maybe it's better there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nó có cảm giác nhẹ nhẹ.
- it felt a little light.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn có thể bị ngưng việc.
you could get suspended.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có bị mất cảm giác không?
any diminished sensation?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
các bạn có thể bị trầy xước đó.
you could get hurt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh ấy có bị trầm cảm không?
has he been depressed?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cậu có thể lên cơn suy tim... hoặc là bị thiếu máu tạm thời. Đột quỵ nhẹ.
you could be experiencing cardiopulmonary failure or a transient ischemic attack.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi có thể cảm thấy sự nhẹ nhõm của anh ấy đang đứng bên cạnh.
i could feel his relief at my side.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn bị trầy nhẹ lớp biểu bì ở cẳng tay.
you have a slight epidermal abrasion on your forearm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh ấy bị sốt nhẹ
he has a slight fever
Letzte Aktualisierung: 2014-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bạn có thể cảm thấy hài lòng về điều đó.
- you can feel good about that.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh có thể nào nhẹ tay hơn một chút không?
could you be a little quieter with that thing, please?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bà ấy bị loạn trí nhẹ.
uh, she had very mild hysteria.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn có cảm thấy đau không
it's a bike
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- Ả bị thương nhẹ thôi.
as you requested, she wasn't seriously hurt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con biết, nhưng bố phải biết là con cảm thấy bị lừa nhẹ.
i know, but you must see i feel a bit cheated.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: